ידיעון אוגוסט-דצמבר 2025

חברים יקרים,

חודשים אוגוסט–דצמבר 2025 היו מהנים וחזקים, במיוחד מבחינת
העמקת הקשרים בין ישראל ויוון. הרחבנו את פעילות הלשכה,
שלחנו משלחות חשובות, כינוסים בעלי-משקל, וחיזקנו את התשתית
העסקית, הכלכלית והביטחונית בין המדינות.
בעולם משתנה ומתוח, עם אי-וודאות גיאופוליטית באזורנו, חשוב
במיוחד לבסס קשרים יציבים עם שותפים אירופיים. יוון מגלמת כיום
— עבורנו — שותפות כלכלית ואסטרטגית: השילוב בין שוק, הגנה,
תיירות, תשתיות והשקעות.
הלשכה מחויבת להמשיך לפעול להרחבה וגיוון של ההזדמנויות,
ולהיות עבורכם פלטפורמה המובילה לשיתופי פעולה, מידע ותמיכה.

מכתב מנכ״ל הלשכה
עם סיומה של שנת 2025 והתבוננות קדימה אל שנת ,2026 אנו בלשכת המסחר ישראל–יוון רואים ביחסים בין
המדינות נדבך אסטרטגי ההולך ומעמיק — כלכלית, ביטחונית, חברתית וגאופוליטית. בתקופה המאופיינת באי-ודאות
אזורית, אתגרים ביטחוניים ושינויים גלובליים מואצים, מתבלטת יוון כשותפה יציבה, אמינה וחשובה לישראל במרחב
הים-תיכוני והאירופי.
ניתן להעמיק בפרטים מתוך רשימת הפעילויות המפורטת בידיעון זה וכמובן באתר האינטרנט של הלשכה, שעודכן
ועבר שינויים לאחרונה, תוך התאמת הגרסה בעברית לגרסה בשפה האנגלית, וכל זאת בסיוע של נטע אדורם ויעל
חפר.
לקראת ,2026 הלשכה מציבה לעצמה יעד ברור: העמקה והרחבה של היחסים הכלכליים והחברתיים בין המדינות.
בין היתר נפעל להרחבת פעילות הפורומים המקצועיים, לקידום משלחות דו-כיווניות, לארגון כנסים ואירועים ייעודיים,
לחיזוק שיתופי פעולה בתחומי התעשייה, המזון, האנרגיה, הביטחון, הלוגיסטיקה, הכלכלה הימית והטכנולוגיה — וכן
להעמקת הקשר בין קהילות עסקיות, מוסדיות ואקדמיות.
בשם לשכת המסחר ישראל–יוון, ברצוני להודות לכם על חברותכם ועל האמון המתמשך שאתם נותנים בנו. לאחר
שמונה שנות כהונה כמנכ״ל הלשכה, אני יכול לומר בביטחון כי אחד הנכסים החשובים ביותר שלנו הוא איכות
החברות והחברים בלשכה, הגיוון הרחב של פעילותם, והקול הקולקטיבי החזק של ”לעשות שינוי“ שהם מביאים עמם.
בהזדמנות זו ברצוני להביע הוקרה עמוקה לחברי וחברות הוועד המנהל של הלשכה על מעורבותם, מחויבותם
והובלתם, וכן לצוות הניהול והעובדים המסורים, הפועלים יום-יום מאחורי הקלעים לקידום מטרות הלשכה ולרווחת
החברים. מעל לכל, תודה מיוחדת לכלל חברי וחברות הלשכה, לתומכיה ולשותפיה — על האמון, השותפות והתמיכה
המתמשכת. יחד, נמשיך לבנות גשר כלכלי, מקצועי וחברתי יציב בין ישראל ליוון, מתוך אחריות, חזון ואמונה בעתיד
משותף.
מאז הקמתה, פועלת הלשכה מתוך תפיסה שלפיה עסקים אינם רק מנוע כלכלי, אלא גם כוח אסטרטגי ומייצב בין
מדינות. הקול שלכם לא רק נשמע — הוא מיוצג, מקודם ומקבל ביטוי פעיל הן בישראל והן ביוון.
לשכת המסחר ישראל–יוון מהווה פלטפורמה מובילה לקידום היחסים הכלכליים, הטכנולוגיים והאסטרטגיים בין שתי
המדינות. הלשכה מייצגת חברות ממגוון רחב של תחומים, ומשמשת גשר בין קהילות עסקיות, ממשלות, מוסדות

2

וגורמי מדיניות בישראל, ביוון ובמרחב האירופי הרחב. תפקידנו ייחודי: לתרגם צרכים עסקיים לפעולה, להסיר חסמים,
וליצור הזדמנויות שבהן שיתופי פעולה מתפתחים לשותפויות ארוכות טווח.
בעולם גיאופוליטי מורכב — המתאפיין במתיחויות אזוריות, אתגרי ביטחון, מעבר לאנרגיות חדשות ותהליכי
התאוששות לאחר משברים — היחסים בין ישראל ליוון הוכיחו עצמם כיציבים, מבוססי אמון ובעלי ראייה עתידית.
הלשכה נשענת על קשרי עבודה הדוקים עם משרדי ממשלה ביוון, הנהגת הממשל בישראל, מוסדות אירופיים,
שגרירויות ומובילי תעשייה, במטרה לקדם דיאלוג, להניע יוזמות משותפות ולחזק את החוסן הבילטרלי.
הישגים מרכזיים והשפעה מתמשכת
במהלך השנים האחרונות, ובמיוחד בתקופות של אתגרים אזוריים וגלובליים, הצליחה הלשכה לתרגם חזון
לתוצאות מעשיות. באמצעות מפגשים בדרג גבוה, משלחות מקצועיות ודיאלוג שוטף, חיזקנו את שיתופי
הפעולה בתחומים כגון חדשנות, אנרגיה, תיירות, תשתיות, אגריטק, מערכות מזון וטכנולוגיות מתקדמות.
הלשכה מילאה תפקיד מרכזי ב:
● יצירת חיבורים ישירים בין חברות וגורמי קבלת החלטות בישראל וביוון
● קידום הבנה רגולטורית ונגישות לשווקים
● תמיכה במיזמים משותפים, פיילוטים והשקעות חוצות גבולות
● ייצוג עמדות המגזר העסקי מול מקבלי החלטות בשתי המדינות
● חיזוק קשרי אמון החורגים מעבר למסחר גרידא

מבט קדימה: מיקודים אסטרטגיים
בהמשך הדרך, הלשכה ממשיכה למקד את פעילותה בתחומים בעלי הפוטנציאל והחשיבות האסטרטגית
הגבוהים ביותר לשני הצדדים. בין סדרי העדיפויות:
● התרחבות לזירות מסחר חדשות ומתפתחות
● חיזוק שיתופי פעולה מבוססי חדשנות, לרבות טכנולוגיות מתקדמות ודו־שימושיות
● קידום יוזמות בתחומי אנרגיה, תשתיות וקיימות
● העמקת שיתופי פעולה אנושיים, אקדמיים והומניטריים
בכל אחד מהתחומים הללו, הלשכה תמשיך לפעול כגורם מחבר — בין חברות ותיקות לסטארטאפים, בין
תעשייה לאקדמיה, ובין המגזר העסקי לממשל. במקביל, נמשיך לייצג את חברי הלשכה בכל סוגיה
רגולטורית, מבנית או גיאופוליטית העלולה להוות חסם לפעילותם.
אחריות והזדמנות משותפת
השנים הקרובות מהוות תקופה מכרעת הן לישראל והן ליוון. על רקע אי־ודאות גלובלית, השותפות
הבילטרלית בינינו מציעה יציבות, הזדמנויות וצמיחה משותפת. יחד נוכל למשוך השקעות, להאיץ חדשנות
ולתרום לשיתוף פעולה אזורי ולשגשוג כלכלי.
ללשכה תפקיד משמעותי בתהליך זה, ואני בטוח ביכולתנו המשותפת לספק ערך אמיתי לחברינו
ולשותפינו.

3

אם יש בידיכם רעיונות, יוזמות או תחומים שבהם לדעתכם הלשכה יכולה לתמוך עוד יותר, אני מזמין אתכם
לפנות אליי באופן אישי. אני מחויב באופן מלא לקידום האינטרסים שלכם ולחיזוק השותפות בין ישראל ליוון.
בתודה על האמון, המעורבות ושיתוף הפעולה,
בברכה,
קובי ביטון
מנכ״ל
לשכת המסחר ישראל–יוון
פעילות בולטת ותערוכות – כולל משלחות נובמבר 2025
,באתונה Metropolitan Expo-ב 2025 בנובמבר 10–7 בתאריכים – Global Pack & FoodTech 2025 ●
מרכז הירידים הסמוך לשדה התעופה. הלשכה שלחה משלחת ישראלית לתערוכה כפולה זו, הכוללת עסקים
מתחומי תעשייה, עיבוד מזון, הדפסה, אריזה, אחסנה ולוגיסטיקה. המשלחת ביקרה יומיים מתוך ארבעת ימי
התערוכה.
● 2025 Conference Med Maritime – תל אביב – כניסה לנושא הספנות, הלוגיסטיקה, הים-תיכון, שיתוף
פעולה ימי וכלכלת הים. ב4-–6 בנובמבר 2025 התקיים הכנס, עם משלחת יוונית משמעותית. הלשכה לקחה
חלק פעיל כחלק מהמאמץ להעמיק קשרים בענף הימי, הספנות והכלכלה הכחולה.
● בנוסף — ההשתתפות בתערוכת אירוח גדולה ביוון, 2025 XENIA
ומשלחות נוספות בתחומים שונים, במסגרת מדיניות הלשכה לחיזוק הקשרים הכלכליים והמסחריים.